Визначення деіктики

Дектичний прикметник, що походить від грецького слова deiktikós , кваліфікує те, що пов'язане з deixis : вказівка ​​на лінгвістичне вираження, час, місце або людину, що здійснюється за допомогою граматичного елемента. Його також називають деіктичним до цього граматичного елементу, що дозволяє конкретизувати деікс.

Отже, деіктики - це терміни , зміст яких залежить від контексту , оскільки він може бути відомий лише за словами оратора. Deixis завжди розвивається з точки відліку, яка залежить від того, хто виражається.

Інтерпретація деіктики пов'язана з комунікативною ситуацією . Доповідач повинен деяким чином продемонструвати те, що вони посилають, щоб співрозмовник міг контекстуалізувати його зміст .

Візьмемо, наприклад, фразу "Ми пішли туди вчора" . Вираз представляє три деіктики: «ми» , «там» і «вчора» . Щоб зрозуміти зміст, ми повинні спочатку знати, до кого відноситься "ми" . Ми також повинні знати, де це "там", і навіть якщо вираз з'являється в письмовій формі або ми слухаємо її в записі, важливо з'ясувати, коли воно було "вчора" . З іншого боку, інші недеіктичні висловлювання представляють інформацію таким чином, щоб не було більше жодних посилань на її розуміння: "Хуан Перес, Мартін Лопес і Марія Гонсалес відвідали Музей природних наук Сан-Хасинто 3 січня 2015 року. "

Слід зазначити, що деіктики можуть бути з місця ( "там" , "тут" , "тут" ), особисті ( "ми" , "ти" , "ваш" ), тимчасові ( "вчора" , "минулої ночі" , "завтра") " ) Або інші класи .

border=0

Пошук іншого визначення