Визначення іспаномовні

З латинського Hispānus , іспанський прикмет можна використовувати як синонім іспанського . Наприклад: "Це четвертий іспаномовні гравці, найняті арабською командою" , "Іспанське мистецтво проходить один з кращих історичних моментів" .

Hispano

Вищезгаданий термін дозволяє встановити, що він має своє походження у слові Hispania, яке використовувалося і фінікійцями, і римлянами, щоб спочатку назвати Піренейський півострів.

Термін також дозволяє посилатися на людей з Іспанії або будь-якої іншої іспаномовної країни (будь то з Америки, Азії або Африки) . У цьому сенсі ідея латиноамериканців пов'язана з рідною мовою (іспанською): "Латиноамериканці не надто багато на африканському континенті ", "я провів три місяці в Швейцарії і ледь зустрічав латиноамериканця: колумбійський хлопчик, який мив окуляри в бар . "

У Сполучених Штатах термін «іспаномовний» використовується для того, щоб назвати будь-яку людину, яка розмовляє іспанською мовою або яка походить з сім'ї іспано-американського походження. Аргентинця італійського походження, мексиканця корінного походження або еквадорця африканського походження, класифікуються як іспаномовні: "Латиноамериканці змінюють американське обличчя" , "Ніколи не жив так багато латиноамериканців, як зараз".

Переписи, розроблені владою США, включають поняття іспаномовні в категорії етнічності і відокремлені від раси. Кубинсько-американські можуть бути "іспаномовні" і "чорні" або "іспаномовні" і "білі", залежно від випадку.

Етнічна група, яка на північноамериканських землях стала фундаментальною частиною суспільства, настільки, що навіть після прибуття виборів різні кандидати виконують конкретні дії з чіткою метою мати голос латиноамериканської спільноти, що дуже широкий, що стосується числа.

І не варто випускати з уваги той факт, що в Сполучених Штатах найбільш розмовною мовою після рідної мови, англійської, є іспанська.

У Латинській Америці , з іншого боку, сильна іспанська імміграція ХІХ та ХХ століть означає, що це використання іспанського слова не має особливого сенсу. Зазвичай говорять, замість криоллос (латиноамериканці з іспанським походженням або іспанці, що народилися на американській території), метиси (нащадки іспанців і індіанців) або мулати (нащадки іспанців і африканців).

Цікаво також підкреслити, що починаючи з цього терміну, з яким ми маємо справу сьогодні, ми говоримо про славетних латиноамериканців, що мають велике значення в міжнародній історії. Серед них згадується, наприклад, про Траяна, який вважається першим латиноамериканцем, що став імператором Риму, оскільки він народився в Італії, яка сьогодні відповідає Севільї.

Таким же чином, католицькі королі, El Cid Campeador, Ернан Кортес, Мігель де Сервантес, Дієго Веласкес або Франсіско Пісарро також знаходяться в категорії важливих латиноамериканців.

В даний час, коли робиться посилання на відомих іспаномовних людей на міжнародному рівні і які мають певну вагу в суспільстві, вони говорять, перш за все, про зірок зі світу розваг, таких як Антоніо Бандерас, Сальма Хайек, Єва Лонгорія або Дженніфер. Лопес.

border=0

Пошук іншого визначення