Визначення діалекту

Діалект - це мовна система, яка походить від іншого, але не демонструє достатньої диференціації по відношенню до інших спільного походження. Тому діалекти, як правило, розглядаються по відношенню до безлічі кількох лінгвістичних систем загального стовбура або в тій же географічній межі. Інше визначення діалекту відноситься до мовної структури, яка не досягає соціальної категорії мови .

Dialecto

Діалекти пов'язані з мовною різноманітністю і, отже, до мовної різноманітності . Незважаючи на те, що діалект зазвичай розглядається як вид системи нижчої категорії або простіше, ніж мова, діалекти є, по суті, особливими способами розмовної або письмової мови.

Цікаво встановити, а також знати, що звичним є ряд критеріїв для диференціації діалекту. У цьому сенсі слід зазначити, що серед них є той факт, що він не має письмової традиції, не має занадто багато граматичних відмінностей по відношенню до домінуючої мови, ті, хто говорить, що діалект не має своєї нації, а також, що її виступаючі Їх зазвичай мало.

Все це, не забуваючи, що термін діалект часто використовується з вираженим принизливим змістом, тому що вважається, що він є "нижчим" від офіційної мови і що в основному демонструє незначну соціальну чи культурну важливість тих, хто говорить це звичним чином ,

У випадку Іспанії ми бачимо той факт, що існують дві чітко диференційовані групи діалектів. Таким чином, з одного боку, є північани, які говорять у північній половині країни, а з іншого боку - меридіонали, які використовуються в південній половині країни.

Прикладами першого випадку є астурлеонези, кастильський Ріоха або кастильський чурро, що є те, що є в регіоні Валенсії.

У другому випадку, що стосується південних діалектів, ми знаходимо приклади великого значення, як це було б у випадку з мадридським діалектом, що характеризується Yeism, Laism, theism або loismo. Крім того, одним з найважливіших діалектів є андалузький, який має широкий вибір лексикону мосарабського, ромського або арабського походження.

У цьому сенсі діалекти можуть виникати за географічною різноманітністю. Наприклад, у випадку іспанської мови, що говориться в Іспанії, використовуються такі слова, як "комп'ютер" або "сірники" , тоді як в Латинській Америці ці терміни не використовуються (вони замінюються на "комп'ютер" і "збіги" ).

Фахівці говорять про діалект престижу, що стосується діалекту, обраного найбільш престижними людьми, або які належать до вищих соціальних класів у спільноті спікерів, де співіснують кілька діалектів.

Три критерії, як правило, враховуються для того, щоб визначити, чи є двома мовними системами діалекти або незалежні мови: діалекти повинні бути взаємно зрозумілими без попереднього навчання, повинні бути частиною політично єдиної території і повинні мати спільну систему письма.

border=0

Пошук іншого визначення