Визначення paisano

Термін « paisano» має декілька застосувань. Як іменник, як правило, відноситься до особи, яка проживає на місцях і яка розробляє різні завдання, характерні для сільської місцевості, пов'язані з сільським господарством, тваринництвом, отриманням сировини і т.д.

Paisano

Наприклад: "Мені подобається звичаї співвітчизників привітати тих, хто перетинає їхній шлях ", "Земляк врятував дівчину, яка потонула в струмені ", "Мій дідусь був земляком, який вигнав корів на полі. "

Поняття співвітчизника можна використовувати як синонім гаучо , селянина, який живе в певних регіонах Південної Америки, і зазвичай характеризується здатністю їздити на коні.

Як прикметник , з іншого боку, земляк - це той, хто поділяє походження або місце проживання з іншою особою . Таким чином, співвітчизники - співвітчизники , співвітчизники , тощо: "Учора ввечері я зустрівся з земляком у барі" , "Я хотів би, щоб моя донька вийшла заміж за земляка" , "У цьому барі ми використовуємо лише наших співвітчизники: це спосіб допомогти їм інтегруватися в цю країну ».

Зв'язки, які встановлюються між людьми однієї національності, коли вони проживають у чужій країні, дуже специфічні і, часто, сильніші, ніж дружні стосунки, що відбуваються в їхній нації. Багато з них не знають про рівень запустіння і здивування, що виникають при перетині кордонів і входженні в інший грунт. Однією з перших перешкод, які мігранти зазвичай знаходять (або іммігранти, залежно від точки зору) є мова.

Мовні бар'єри можуть представляти реальні стіни для іммігрантів, не тільки при пошуку роботи або будинку, але й для встановлення соціальних відносин. Для людей, які віддають перевагу самоті, це не може бути реальною проблемою; але для більш екстравертних, перебуваючи в середовищі, де їхні коментарі не мають сенсу, дуже важко пройти. Саме там фігура земляка стає світлом у темряві.

Подорож за кордон може мати різні цілі, серед яких: навчання або вдосконалення іноземної мови; отримати хорошу роботу і заощадити гроші, а потім повернутися з великим капіталом і інвестувати в бізнес або купувати будинок; змінюються на невизначений термін країни, перед необхідністю знати нові культури . Залежно від випадку, труднощі міжнародного ходу можуть бути непереборними або переважними.

Для тих, хто перебуває у другій групі, присутність земляка на чужоземній землі майже необхідна для того, щоб розділити розслаблену розмову в кінці дня, обмінятися досвідом і корисною інформацією про їхнє нове життя і не відчувати себе так різними , тому неправильно зрозуміли, принаймні на кілька годин.

У деяких країнах термін «paisano» використовується як синонім єврея , як у його іменнику, так і прикметному вигляді. У Аргентині, наприклад, часто можна почути слово "paisano", щоб позначити єврейський народ у розмовах між людьми, які не належать до цієї спільноти . У Мексиці, з іншого боку, використання дещо інше: євреї самі говорять "paisano", щоб говорити про особу, що належить до їхньої власної громади.

Paisano Park є північноамериканським регіоном, розташованим у графстві San Patricio ( Техас ). Там живе близько тридцяти чоловік, переважно латинського або латиноамериканського походження .

У Колумбії паїса відома як людина, що живе в певних регіонах країни ( Калдас , Антіокія , Квіндіо та інші). Зрештою , злочинна група, що складається в основному з чоловіків з Антіокії з воєнізованим тлом, називається "Los paisas" .

border=0

Пошук іншого визначення