Активне визначення голосу

Поняття активного голосу з'являється в області граматики і пов'язане зі способом сполучення дієслів. Також відомий як прямий голос , активний голос відноситься до суб'єкта агента, який виконує дію. У випадку пасивного голосу , з іншого боку, дія зазнає суб'єкт ( суб'єкт пацієнта ).

Наприклад: "Карлос п'є вино" . У цьому випадку дієслово пити ( "дитина" ) спряжене в активний голос: "Карлос" є активним суб'єктом, який виконує дію ( "дитина" ). Іншими словами, суб'єкт здійснює і контролює дану акцію .

Цю ж ідею можна було б виразити в пасивному голосі наступним чином: "Вино випиває Карлос" . Як бачите, "Карлос" вже не є активним суб'єктом, а предметом є "El vino" . Ця тема, у свою чергу, пасивна: він страждає від дій. Дієслово пити, з іншого боку, спряжене як "це п'яний" .

Важливо підкреслити, що два речення мають те саме значення: "Карлос п'є вино" і "Вино Карлос п'є вино " натякає на ідентичну ситуацію. Вибір активного голосу або пасивного голосу залежить від того, що має на меті виділитися . Загалом, активний голос використовується, коли потрібно виділити особу, яка виконує дію (у випадку нашого прикладу, що "Карлос" - це той, хто "п'є вино" ).

Перетворюючи активне голосове слово в пасивний голос, коротко, суб'єкт змінюється (він перестає бути «Карлосом» і стає «Ель віно» ), а дієслово (від «дитини» до «п'яний» ).

Однією з особливостей, що застосовуються щодо активного голосу і пасивного голосу, є те, що вони дозволяють виявити прямий об'єкт у реченні. Так, це так, і таким чином вчителі мови вказують на своїх учнів.

Зокрема, є багато вчителів, які приходять, щоб розповісти студентам, що якщо у реченні є сумніви щодо прямого об'єкта, то вони повинні перетворити активний голос у пасивний.

Багато інших прикладів, які можна використовувати для розуміння цих двох типів голосів, такі:
- "Мануель пише поезію" (активний голос) і "Поезія написана Мануелем" (пасивний голос).
- "Єва грає пісню" (активний голос) і "Пісня грає Єва" (пасивний голос).
- "Давид малює стіну" (активний голос) і "Стіна розписана Давидом" (пасивний голос).
- "Монарх розподіляє подарунки серед своїх підданих" (активний голос) і "Подарунки розподілені царем серед своїх підданих (пасивний голос).

Активний голос і пасивний голос використовуються не тільки іспанською мовою. Наприклад, в англійській мові особлива увага приділяється учням, які навчаються використовувати один і інший. Так, наприклад, ті, хто вивчає вищезгадану мову, отримують ряд основних рекомендацій щодо згаданого пасивного голосу, таких як такі:
- Його слід використовувати, коли важливим у реченні є річ або особа, яка є об'єктом дії.
- Його також можна використовувати, коли ви не знаєте, хто виконує дію.

border=0

Пошук іншого визначення