Визначення оповідного голосу

Щоб зрозуміти, що таке голос розповіді , ми повинні розуміти, до чого відноситься поняття оповідання . Оповідання - це процес і результат того, що він щось говорить : таким чином, це може бути історія або роман, наприклад.

Той, хто в цій історії розповідає про події, що відбуваються, виступає в ролі оповідача. Важливо мати на увазі, що оповідач не є автором твору: людина, яка пише історію, також вигадує оповідача, який «розповідає» історію в тексті.

Голос оповіді в цьому контексті є голосом цього оповідача. Через його голос, оповідач може зірки і бути частиною подій, або бути просто свідком, який розповідає факти, але хто не бере участь в еволюції історії.

У широкому сенсі, можна розрізняти три види оповідального голосу з точки зору граматики : у першій людині (розповідь розповідається з точки зору "я" ), у другому (звертається до "ти") " ) Або в третьої особи ( " він " ).

Важливо знати, крім усього вищезазначеного, ще одну важливу серію даних стосовно оповідного голосу, наприклад:
- У літературних творах може бути один голос такого типу або навіть кілька.
- Звичайна річ полягає в тому, що ці твори мають лише голос розповіді, але протягом всієї історії ми знаходимо багато книг, де вони різні. Прикладом останнього може бути роман «Педро-Парамо» Хуана Рульфо.

Що стосується участі в оповіданні голосу в оповіданні , то голос homodiegetic оповіді , який розповідається зсередини історії, яка може або не може відповідати головний герой. З іншого боку, аутодегіческій голос розповіді відповідає центральному характеру і бере участь у подіях. Зрештою, екстрадегетичний голос розповіді розташований за межами розповіді.

Слідуючи висловленню екстрадегетичного оповідання, оповідач, не будучи розміщеним всередині історії, може бути рівним (знає те ж саме, що і один з персонажів ), дефіцитним (має менше знань, ніж символи) або всезнаючим (знає) всю історію, навіть більше, ніж протагоністи).

Не тільки в літературі ми знаходимо голоси розповіді. Ми також можемо знайти їх у телесеріалах і навіть у кіно. Яскравим прикладом цього є іспанська серія "Cuéntame cómo pasó", яка розглядає життя сім'ї, Алькантара, протягом останніх десятиліть.

Кожен з розділів цього твору, один з найдовших з маленьких екранів у країні з вісімнадцятьма сезонами, починається з голосу оповідача. Зокрема, це дорослий голос одного з головних героїв серії, третього сина родини, Карлоса. І це полягає в тому, що це відповідає за те, що він входить до кожної глави в одній з пригод або пригод, які сталися з його батьками, його бабусею, його братами, друзями, сусідами в околицях Сан-Генаро. або сам.

Персонаж інтерпретується молодим актором Рікардо Гомесом, але голос розповіді дорослих ставить також відомого перекладача Карлоса Хіполіто.

border=0

Пошук іншого визначення