Визначення дядька

Дядько , термін, що походить від латинського слова thius , є поняттям, яке використовується, по відношенню до особистості, для позначення сестри або брата його матері або батька .

Припустимо, що Херардо і Ана Лора одружені і мають сина на ім'я Бруно . Херардо , у свою чергу, має брата на ім'я Мігель . Отже, дядько Бруно - це Мігель (оскільки це брат його батька). Якщо Мігель , у свою чергу, одружений на жінці , це буде тітка Бруно .

Можна розрізняти дядька крові і політичного дядька . Якщо взяти наш приклад, Мігель - це дядько крові Бруно . Однак його дружина була б політичною тіткою дитини: він не мав би з ним спорідненого спорідненості, але його зв'язок був би спорідненістю (складається з законного способу одружитися з Мігелем ).

Слід зазначити, що поняття дядька також часто використовується для назви, по відношенню до суб'єкта, кузена або двоюрідного брата його матері або батька. Зокрема, цей зв'язок називається другим дядьком . Дядько дядько , з іншого боку, є братом дідуся людини .

У деяких країнах , дядько - це розмовний термін, який використовується для назви особи, чиє ім'я невідоме, або посилається на партнера або друга . Наприклад: "Власник бару дуже хороший і хороший хлопець" , "Не витрачайте більше часу з цією жінкою, дядько!" Забудьте про це і приходьте і веселіться з нами .

Дядько Ріко

Карл Баркс , художник, який працював деякий час для Disney , створив в 1947 році персонажа на ім'я Скруджа МакДука , відомого в іспаномовних країнах кількома іменами: дядько Ріко, Ріко Макпато, дядько Скрудж , Скрудж Макпато і навіть Tío Patilludo (з цим прізвищем він прибув до Аргентини). Що стосується англійського терміну scrooge , що використовується в оригінальній версії, ми можемо перевести його як " скупий ", і це дуже добре описує спосіб буття цього характеру; однак, Баркс також обрав це слово в знак поваги до героя Ебенізера Скруджа, пам'ятної прикрощі, яку Чарльз Діккенс знявся в його « Різдвяній казці ».

Гонка, на якій художник створював образ дядька Ріко, - це Пекінська качка, яка приходить з північного заходу від однойменного китайського міста. Звичайно, в даному випадку це антропоморфна тварина, тобто вона має характеристики людських істот, наприклад, як ходити по вертикалі або мати руки і руки замість крил. Походження характеру - Шотландія, що може бути краще оцінено, дивлячись на анімацію на мові оригіналу, оскільки його акцент явно відрізняється від акцентів його однодумців.

Дядько Ріко є найбагатшою качкою в світі, а також володіє сейфом висоти, еквівалентним декількох поверхах , повний золотих монет, в яких він зазвичай занурюється і плаває з радістю, щоб відзначити своє багатство . Однак його найхарактернішою рисою є жадібність, і він не любить витрачати свої гроші взагалі, але воліє зберігати нескінченно довго.

Після декількох років експериментів Баркс визначив остаточний вигляд дядька Ріко, і його успіх зробив його необхідним персонажем для всесвіту Діснея. У 1952 році, наприклад, у нього вже був свій журнал. У своїх розповідях також з'являються його три племінники і Дональд, які безумовно супроводжують його. Його телесеріал, Патоавентурас , був прем'єром у 1987 році і отримав широке визнання. Серед країн, які зробили власні переклади історій дядька Ріко, - Іспанія, Чилі, Мексика і Аргентина, і це мало значний вплив на імена персонажів.

border=0

Пошук іншого визначення